remove linux compat mtree.

we moved this to mports/Templates and updated the location in bsd.mport.mk